The editorial in this paper has my friend Nat Baker real upset.
這張報(bào)紙上的社論著實(shí)令我的朋友Nat Baker不高興。
Our knowledge of the oceans a hundred years ago was confined to the two-dimensional shape of the sea surface and the hazards of navigation presented by the irregularities in depth of the shallow water close to the land.
100年前,我們只知道海洋是二維平面形的,以及靠近陸地淺水區(qū)的深淺不一能給航行帶來危險(xiǎn)。